Then I grew up and life made me briefly forget that artistic side. But as they say, you can never truly run away from yourself. One day, my creative side came knocking at the door again, and I answered. I started studying modern languages and translation and ended up living in England, Spain and Luxembourg.

I have a Bachelor’s degree in Linguistic Mediation from Macerata University (Italy), my final dissertation was about Afro-American English and its representation through the media. I then specialised in audiovisual translation and media accessibility through a Master’s Degree in Seville (Spain).

I then did several internships at subtitling agencies of various European countries, amongst these I completed my last traineeship at the audiovisual unit of the European Parliament in Luxembourg.
Later, I spent a year collaborating with a premier dubbing studio in Rome, providing dubbing assistance, post-production script transcription, and dialogue translation.