en›it
es›it
DIALOGUE TRANSLATION
& POST-EDITING
Freelance Translator & Post-Editor (EN>IT | ES>IT)
I am a freelance translator specialized in dialogue translation and machine translation post-editing (MTPE) from English and Spanish into Italian.
With a lifelong passion for film and TV shows, alongside hands-on experience at dubbing studios and subtitling agencies, I help make your audiovisual content accessible to wider audiences—adapting every story to resonate naturally with Italian culture and viewers.
